আপনার কাছে যাই হোক না কেন এটি থেকে আপনার উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করা: বেলফাস্টে কেনেথ ব্রানাঘ

মহামারীর বিচ্ছিন্নতা এবং অনিশ্চয়তা স্যারকে নেতৃত্ব দিয়েছিল কেনেথ ব্রানাঘ তার শৈশবের দিকে ফিরে তাকাতে। তিনি তার নতুন সাদা-কালো সিনেমার চিত্রনাট্য লিখেছেন, ' বেলফাস্ট 'একটি মর্মান্তিক প্রেমের চিঠি হিসাবে যখন তিনি প্রথম জীবনের কিছু দুঃখজনক এবং ভীতিকর অংশ সম্পর্কে সচেতন হন। নবাগত জুড হল ব্রানাঘের উপর ভিত্তি করে চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যার সাথে জেমি ডরনান এবং ক্যাট্রিওনা বালফে তার বাবা-মা হিসাবে। একটি সাক্ষাত্কারে, ব্রানাঘ তার প্রিয় চলচ্চিত্রগুলির একটি থেকে একটি চরিত্রের নাম নেওয়ার বিষয়ে কথা বলেছিলেন, কীভাবে তার পরিবারের সাথে সিনেমা দেখা তাকে অন্য জগতে নিয়ে যায়, তিনি পরিচালনা সম্পর্কে কী শিখেছিলেন। ক্রিস্টোফার নোলান , এবং তার তরুণ তারকা ডেমের কাছ থেকে কী শিখেছেন জুডি ডেঞ্চ .

এটা যেমন একটি কোমল সিনেমা. আমি শুধু আশা করতে পারি যে আমার সন্তানরা একদিন এমন একটি সিনেমা বানাবে যাতে আমি আপনার বাবা-মায়ের মতোই গ্ল্যামারাস হব। তারা খুব চমত্কার.

ওয়াকানা ইয়োশিহারা , যিনি আমাদের মেকআপ এবং চুলের ডিজাইনার, বললেন, 'আপনি কি আপনার বাবা-মাকে আইডলাইজ করেছেন?' আমি বললাম, 'আমি মনে করি। আপনি যদি সুখী পরিবারে থাকার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান হন তবে অবশ্যই আপনি তাদের বরং চটকদারভাবে দেখতে পাবেন।' তিনি বললেন, 'আমি তাই ভেবেছিলাম। ঠিক আছে, তাই আমার কাছে রেখে দাও।' এবং তারপরে আমি যখন জেমি [ডরনান] এবং ক্যাট্রিওনা [বাল্ফ] এর সাথে কথা বলেছিলাম, এবং বলেছিলাম, 'ওয়াকানা আপনাকে আপনার চেহারার জন্য কিছু সম্ভাব্য রেফারেন্স দেখিয়েছিল, সেগুলি কী ছিল? ক্যাট্রিওনা বলেছিলেন, 'এটি ছিল 15 টি ছবি ব্রিজিট বারডট এবং জেমি ডর্নান বলেছেন, 'এর ১৫টি ছবি মারলন ব্র্যান্ডো 'তাহলে কি তারা বরং সেক্সি লাগছিল?' তারা হ্যাঁ বলেছিল। 'আপনি কি খুশি ছিলেন?' হ্যাঁ!



আমার স্ত্রী অন্য দিন বলছিলেন, 'সবাইকে সাদা-কালো ছবি তোলা উচিত তাদের পিছনে সিলভার স্ট্রিমারের সাথে।' কারণ 'ইভারলাস্টিং লাভ' দৃশ্যে জেমি ডরনানের একটি ক্লোজ-আপ রয়েছে যেখানে আপনি শুধু যান, 'ওহো।' এবং সময় ক্রম পরিবর্তনের মাঝখানে দুটি শট আছে যেখানে সে একটু ছোট হাতার উপরে দেয়ালের সাথে ঝুঁকে আছে এবং তারপরে আপনি তার মতো একটি গলিপথে হাঁটছেন। জেমস ডিন .

হ্যাঁ, আমি মনে করি যে আপনি নয় বছর বয়সী ছেলের চোখের মাধ্যমে চলচ্চিত্রটির উচ্চতর দৃশ্য বলতে পারেন তা বৈধ বলে শেষ হয়েছে, তবে তারা খুব সুন্দর চেহারার মানুষও হতে পারে যারা খুব, খুব সুন্দর।

এবং আইরিশ।

হ্যাঁ এবং উভয় ক্ষেত্রেই 100 শতাংশ আইরিশ।

জীবনের সেই নয় বছর বয়সী সময়টি প্রাপ্তবয়স্ক জগতের শুরুর ঝলক দেখার জন্য শিশুদের জন্য একটি কব্জা বিন্দু।

এটি চমৎকার. এই ফিল্মটি সম্পর্কে আমি এখন পর্যন্ত একটি জিনিস খুঁজে পেয়েছি যে এটি এই গুরুত্বপূর্ণ সময়ের অন্যান্য ব্যক্তির ব্যক্তিগত স্মৃতিকে সক্রিয় করে বলে মনে হচ্ছে। এবং এটা আকর্ষণীয় যে আপনি যে বলেন. অবশ্যই, আমার জন্য, এটি একটি শিশু থেকে প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ক্ষতিকারক মুহূর্ত ছিল। এবং আপনি এটির জন্য সত্যিই প্রস্তুত নন। এবং তারপরে আপনাকে খুব দ্রুত ছদ্মবেশের একটি সম্পূর্ণ সিরিজ গ্রহণ করতে হবে এবং জীবন কীভাবে পরিচালিত হয় সে সম্পর্কে যে কোনও উপায়ে তথ্য সংগ্রহ করতে হবে। বাবা-মা কথা বলার সময় আপনি সেই সিঁড়িতে ঝুলে থাকেন। আপনি শোনেন যখন খারাপ লোকরা রাস্তায় অন্য কিছু নিয়ে কথা বলছে এবং এটির মাধ্যমে আপনার উপায়ে আলোচনা করার চেষ্টা করুন। আমার ক্ষেত্রে চলচ্চিত্রগুলি সত্যিই প্রাপ্তবয়স্কদের বিশ্বকে বোঝার চেষ্টা করার একটি বড় উপায় ছিল। এই কারণেই আমি একটি চরিত্রের নাম রেখেছি বিলি ক্ল্যান্টন, যেটি একটি সিনেমা থেকে চুরি করা একটি নাম কারণ তিনি সেই গ্যাংদের একজন যারা ওকে-তে লড়াই করেছিল। কোরাল।

বিলি ক্ল্যান্টন আমাদের রাস্তায় তার ছেলেকে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন এবং তারপরে মিস্টার স্টুয়ার্টকে ঘুষি মারছেন এমন আমার দৃষ্টিভঙ্গি ছবিটির শেষের দিকে, আমি যুবক জুডকে বললাম, 'আপনি যে দূরত্বে দাঁড়িয়ে ছিলেন সেখান থেকে আমি ঠিক এভাবেই দেখেছি এবং আমি এমন একটা ঘুষি দেখিনি। আমি কখনো এরকম হিংস্রতা দেখিনি।' এটি একটি নির্দোষ মুহূর্ত যেখানে ব্যাখ্যাতীত এবং হিংস্র, আপনি জানেন, যে ধূসর অঞ্চলগুলিকে সামনে আনতে বলে মনে হয় সেগুলি মোকাবেলা করা আমার মনে হয় খুব কঠিন।

এবং সেই সময়ে এটি আমাকে চলচ্চিত্রে ফিরিয়ে নিয়েছিল এই ভেবে, 'আচ্ছা, তাহলে তারা যখন এটি করে তখন কী হয়? চলচ্চিত্রে, খারাপ লোকদের খুঁজে পাওয়া যায়। ভাল লোকটি শহরে চড়বে, এবং এছাড়াও, আমার নিজের দেওয়া ব্যক্তিগত ব্যস্ততা, ভালো ছেলে মেয়ে পাবে।' তাই হ্যাঁ, এটি আপনার কাছে যে কোনও উপায়ে এটি থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করার বিষয়ে, কারণ আমার ক্ষেত্রে ধর্ম একটি বিশাল ভীতি কৌশল ছাড়া আর কিছুই ছিল না। এটা খুব কার্যকর ছিল. আমি ভীত ছিলাম.

আপনি যুগের সিনেমাগুলিকে ভাষ্য এবং কাউন্টারপয়েন্ট হিসাবে যেভাবে ব্যবহার করেন সেইসাথে চরিত্রগুলি সেই গল্পগুলিকে ঘিরে যেভাবে আমাদের দেখায় তা আমি পছন্দ করি। মুভির বাকি অংশ সাদা-কালো হলেও রঙিন ক্লিপ দেখানোর পছন্দ সম্পর্কে আমাকে বলুন।

এটি আংশিকভাবে আন্ডারলাইন করা ছিল যে আমার জন্য, চলচ্চিত্রগুলি অবশ্যই যা ঘটছে তা থেকে একটি পালানো ছিল এবং রঙটিই ছিল বেলফাস্ট থেকে অনেক দূরে একটি পৃথিবীতে এই নিমজ্জিত লাফ, যা আমি ধূসর ছায়ায় দেখেছি, যেখানে প্রচুর বৃষ্টি হয়েছে। . আমি টেলিভিশনে এমন অনেক পশ্চিমা দেশ দেখেছি যেখানে এমনকি মনুমেন্ট ভ্যালিও গোধূলি লাল বা কিছুই ছিল না। এটা ধূসর এবং কালো ছায়া গো ছিল. সিনেমার রঙ এবং থিয়েটারের লাইভ কোয়ালিটির মতো নয়, যেমন 'একটি ক্রিসমাস ক্যারল'-এর অংশ যা আমরা দেখাই। এভাবেই আমার মাথায় বিস্ফোরণ ঘটছিল। একজন দৌড়ে গিয়েছিলেন কারণ এটি এত আলাদা ছিল, এটি এত পরিবহন ছিল এবং আমরা যা দেখছিলাম তা থেকে এটি অনেক স্বস্তিদায়ক ছিল। এবং এটি একেবারে পারিবারিক অভিজ্ঞতার মধ্যেও বাঁধা ছিল। তখনই আমরা বড় বড় ছবি দেখতে যেতাম।

আমি গত সপ্তাহান্তে জেমস বন্ড ফিল্মটি দেখেছি 4DX-এ নড়বড়ে আসন, ধোঁয়া, জল এবং সবকিছু। এবং তারপরে আমি 'চিটি চিটি ব্যাং ব্যাং' এর দিকে ফিরে তাকালাম এবং অবশ্যই, আমরা সেই আশ্চর্যজনক ভিজ্যুয়াল এফেক্টগুলির দ্বারা প্ররোচিত হয়েছিলাম এবং এতে নিমগ্ন বোধ করেছি। কিন্তু সত্যিই যা ঘটেছিল তা হল দর্শকরা সামনের দিকে ঝুঁকেছিল এবং কোনওভাবে আপনি এটি দ্বারা সম্পূর্ণরূপে বিমোহিত হয়েছিলেন। এবং এটা ছিল যে. এটি ছিল সম্পূর্ণ পালানো, সম্পূর্ণ স্বস্তি এবং মুক্তি থেকে সম্পূর্ণ পরিবহন।

একটি শিশুর চোখের মাধ্যমে একটি প্রাপ্তবয়স্ক গল্প বলা এবং আমাদের উভয় দৃষ্টিকোণ দেওয়া একটি চ্যালেঞ্জ।

আমরা জিনিসগুলি সহজ রাখার চেষ্টা করেছি। সে খুব স্মার্ট ছেলে। এবং তিনি দয়ালু, তিনি অনুসন্ধিৎসু। একটা মুহূর্ত ছিল যখন আমরা কিছুর জন্য অপেক্ষা করছিলাম। তিনি শুধু পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন এবং ব্যারিকেডের দিকে তাকালেন। জেমি বললেন, 'জুড কল্পনা করুন, কল্পনা করুন যে এটি এখন আপনার রাস্তার নীচে ছিল,' এবং জুড ধরণের একটি ধীরগতির দ্বিগুণ গ্রহণ করেছিল কারণ তিনি চলচ্চিত্রটি তৈরি করতে প্লে ল্যান্ডে ছিলেন। এবং তারপর যখন আপনি একটি পয়সা ড্রপ দেখতে পারেন ... এটি ছিল কারও আসল জীবন। লুই ম্যাককাস্কি, যিনি তার ভাই উইলের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, আমার কাছে এসে বললেন, 'কেন, তুমি কি সত্যিই এরকম বাড়িতে থাকতে?' আমি বললাম, আমি করেছি। এবং তিনি অবাক হয়েছিলেন যে এটি কত ছোট ছিল।

আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে তাদের দুজনের তাদের নিজস্ব অভিজ্ঞতার বাস্তবতা সম্পর্কে এক ধরণের ক্রমবর্ধমান বোঝাপড়া ছিল। তারা উভয়ই খেলাধুলা এবং খেলা পছন্দ করে এবং চলচ্চিত্রের চরিত্ররাও যা করে তা করে। কিন্তু এই পরিবর্তিত বিশ্ব তাদের জন্য যে বোঝার উপর দিয়েছিল সেই চলচ্চিত্রটি আপনি দেখতে পাচ্ছেন। এবং তারা তাদের নিজেদের জীবনে বুঝতে এবং কল্পনা করতে শুরু করেছিল যে এটি কতটা অসাধারণ হবে এবং সম্ভবত এটি কতটা ভঙ্গুর রয়ে গেছে তার সামান্যতম ধারণাও।

তাই তাদের মুখে এমন কিছু ছিল যা আপনি ঠিক দেখতে পাচ্ছেন যা বোঝার মতো ছিল, 'ওহ, আমরা এখানে ফিরে যেতে চাই না। এখানে নয়। আমরা খেলা পছন্দ করি, আমরা মজা পছন্দ করি এবং আমরা বেলফাস্টকে বুঝি আমরা বৃহৎ জনগোষ্ঠীকে বুঝি, আমরা সব কৌতুক বুঝি, কিন্তু অন্য দিকে, আমরা এটা বুঝতে চাই না।'

আমি শুনেছি যে জুড ডেম জুডি ডেঞ্চের খুব কাছাকাছি এসেছিলেন এবং তিনি তাকে অভিনয় সম্পর্কে কিছু নির্দেশনা দিয়েছিলেন।

খুব বেশী তাই. প্রধানত উদাহরণ দ্বারা। উদাহরণস্বরূপ, সোফায় তাদের তিনজনের মধ্যে সেই ছোট্ট দৃশ্যে, যখন দাদা-দাদি একসঙ্গে একটু নাচ করেন। আপনি প্রতিশ্রুতিতে প্রকৃত বিস্ময়ের সাথে জুড ঘড়ি দেখতে পারেন সিয়ারান হিন্ডস এবং এই বরং মূর্খ নাচ Judi. তারা পেশাদার. তারা কোন একটি দ্বারা অস্বস্তি ছিল. এটা অক্ষর জন্য মহান ছিল. কিন্তু আপনি জুডকে দেখতে পাচ্ছেন, আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা প্রায়শই এই লোকেরা যা করছিল তার সাথে তার নিজের সত্যিকারের মুগ্ধতা ক্যাপচার করছিলাম। এবং এটি গোপনের অংশ ছিল - খুব বেশি মহড়া না করা কিন্তু তার চিন্তাভাবনা এবং তার শোনার ক্যাপচার করা যা তার পারফরম্যান্সের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হতে চলেছে। এর অর্ধেক প্রতিক্রিয়া ছিল। হয় কৌতুক শোনা বা অ্যাকশন দেখা যা তিনি আগে দেখেননি এবং তাকে প্রস্তুত করার জন্য খুব বেশি সময় দিচ্ছেন না। কারণ তিনি প্রস্তুত করতে পারেন, এবং এটি ভাল কিন্তু প্রধানত আমরা তার চিন্তা প্রক্রিয়ার ধরণের ঘটছে তা ধরতে চেয়েছিলাম কারণ এটি আমাদের চোখের সামনে পরিবর্তিত হচ্ছিল এবং এটি একভাবে চলচ্চিত্রের গল্প ছিল।

সে দেখেছিল যে জুডি অন্য কারো চেয়ে আগে সেখানে পৌঁছে যাবে এবং তাই সে নিজেও তাড়াতাড়ি আসতে শুরু করে। এটি এমন একটি বাক্যাংশ যা আমরা চলচ্চিত্রে ব্যবহার করি যখন প্রথম 'জুডি ডেঞ্চ নিজের চুক্তিতে আগত।' মানে, সে তার নিজের ইচ্ছায় এসেছে; আমরা তাকে ডাকিনি। এবং আমরা শুনতে শুরু করি, ' জুড হিল , স্বেচ্ছায়!'

আপনি একজন অভিনেতা হিসাবে কিছু দুর্দান্ত পরিচালকের সাথে কাজ করেছেন। আপনি তাদের কাছ থেকে কি শিখলেন?

আপাত তাড়াহুড়ো ছাড়াই সময় পরিচালনা করার ক্ষমতা। ক্রিস্টোফার নোলান এর একজন ওস্তাদ। ড্যানি বয়েল এই একটি মাস্টার. নোলান ব্যস্ততম যুদ্ধের সিকোয়েন্সের মাঝখানে থাকতে পারে 'ডানকার্ক'-এ বাস্তব সবকিছুর সাথে লাইভ এবং এমন একটি ব্যক্তিগত কথোপকথন পরিচালনা করতে পারে যার জন্য আমার এবং অন্য চরিত্রের মধ্যে কিছুটা সূক্ষ্মতা প্রয়োজন যেন অন্য কিছু চলছে না। তার মনে হয় সময় থামছে। এটি সেই মুহূর্তটির জন্য অনুমতি দেওয়ার জন্য প্রতিটি অন্যান্য বিভাগে দুর্দান্ত প্রস্তুতির ফলাফল। তাই আমি যে শিখেছি.

সে একজন জাদুকর। আপনি প্রায় বলতে চান, 'ক্রিস, আপনি সেখানে একটি ডেস্ট্রয়ার পেয়েছেন। আপনার কাছে তিনটি বিমান আছে,' আর সবাই কথা বলছে এবং সে শুনছে। এবং আমি মনে করি যে আপনি সেখান থেকে যা শিখেন তা হল মানবিক মাত্রার আদিমতা, যদি গল্পের প্রয়োজন হয়, তাহলে এমন কিছু যা তিনি এবং তার মতো লোকেরা যে কোনও মূল্যে রক্ষা করেন। আমি একই জিনিস করার চেষ্টা.

ছবিটি নিয়ে আপনার ভাইবোনরা কী ভাবছেন?

আমি তাদের প্রথমে স্ক্রিপ্টটি দেখালাম এবং যদি তারা এটি পছন্দ না করত তবে আমি এটি তৈরি করতাম না, কারণ আমি কেবল এটি লিখে খুশি ছিলাম। এবং তারপর তারা এটা পছন্দ. এবং তারপর আমি ভাবলাম, 'আচ্ছা, দেখা যাক আমরা এর সাথে কিছু করতে পারি কিনা।' এবং তারপর তারাই প্রথম এটি দেখেছিল। আমার ভাই পুরো বিষয়টি সম্পর্কে খুব দমবন্ধ হয়ে পড়েছিল, কিন্তু ভাল নোট এবং সবকিছুতে পূর্ণ ছিল। এবং তারপরে তিনিই আমার বোনকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, 'আপনি কি মনে করেন মা এবং বাবা এই বিষয়ে ভাবতেন?' এবং তিনি বলেছিলেন, 'আচ্ছা, তারা কাস্টিং পছন্দ করত।' তারা করবে। আমি মনে করি তারা যদি জানত, যদি তারা আশেপাশে থাকত তাহলে তারা একেবারে ক্ষুব্ধ হত। তারা বহু বছর আগে জড়ো হয়েছিল। কিন্তু তারা যদি ক্ষিপ্ত হতো, তাহলে আমাকে অনেক নোট দিত। তারা ভালো মানুষ ছিল। তারা তাদের সেরাটা করছিল, এবং তাই অন্য সবাই করে।

'বেলফাস্ট' 12 নভেম্বর প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হবে।