সিন অ্যান্ডার্স অন দ্য রিয়েল-লাইফ ইন্সপিরেশন বিহাইন্ড ইনস্ট্যান্ট ফ্যামিলি, মার্ক ওয়াহলবার্গ এবং আরও অনেক কিছুর সাথে কাজ করা

তৃতীয়বারের মতো লেখক/পরিচালক শন অ্যান্ডার্স বাছাই করেছে মার্ক ওয়াহলবার্গ অপ্রচলিত পরিবার সম্পর্কে একটি কমেডিতে শহরতলির বাবার চরিত্রে অভিনয় করা। কিন্তু এইবার, এটা ব্যক্তিগত। দুটি 'ড্যাডিস হোম' সিনেমার পরে, 'ইনস্ট্যান্ট ফ্যামিলি' পালক পিতা এবং তারপরে তিন ভাইবোনের দত্তক নেওয়া পিতা হিসাবে অ্যান্ডার্সের নিজের অভিজ্ঞতা দ্বারা অনুপ্রাণিত। যেমন পিট (ওয়াহলবার্গ) এবং এলি ( রোজ বাইর্ন ) ফিল্মে, অ্যান্ডারস এবং তার স্ত্রী একদিনে শূন্য সন্তান থেকে তিনজনে গিয়েছিলেন, এবং তিনি চেয়েছিলেন এই ছবিটি দেখাতে যে এটি কতটা মজার, কতটা মিষ্টি এবং সবচেয়ে স্বাভাবিক।

সঙ্গে সাক্ষাৎকারে ড RogerEbert.com, অ্যান্ডার্স এটিকে অন্যান্য দত্তক নেওয়া চলচ্চিত্র থেকে আলাদা করার বিষয়ে কথা বলেছিলেন এবং যে মেয়েটিকে তিনি দত্তক নিতে পাননি সে সম্পর্কে যিনি চলচ্চিত্রের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন।

আপনার সন্তানেরা কি বিশেষত মুভিতে থাকতে চেয়েছিল—বা মুভিতে চায়নি?

তারা সাধারণভাবে এটি সম্পর্কে বেশ সহায়ক এবং উত্তেজিত ছিল। উভয় দিক থেকে তাদের কোন জোরালো অনুরোধ ছিল না। তারা যখন প্রথম আমাদের সাথে থাকতে এসেছিল তখন আমরা অনেক কথা বলতাম। আমি যখন প্রথম এটি সম্পর্কে লিখতে শুরু করি, তারা আসার প্রায় তিন বছর পরে। আমরা সেই দিনগুলি এবং তারা কী মনে করে এবং আমরা কী মনে করি সে সম্পর্কে কথা বলতে কিছুটা সময় কাটিয়েছি। আমার বড় ছেলে সত্যিই অনেক কিছু ভুলে গিয়েছিল। এবং আমার স্ত্রী এবং আমি মাঝে মাঝে অতীতের একটি সময়ের কথা বলছি এবং নিজেদেরকে মনে করিয়ে দিতে হবে যে আমাদের এখনও বাচ্চা হয়নি। তারা আপনার জীবনের অনেক অংশ; তারা আসার আগে আপনি এটি কেমন ছিল তা ভুলে যান।

বাস্তব জীবনে, আপনি একটি কিশোরকে দত্তক নেননি, যেমনটি ফিল্মে পিট এবং এলি করেন।

সেই চরিত্রটি নিয়ে একটি মজার গল্প আছে, লিজি, অভিনয় করেছেন Isabela Moner হতে এসেছিলেন. যখন আমার স্ত্রী এবং আমি প্রক্রিয়াটির মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন আমরা সিনেমার মতো একটি দত্তক মেলায় গিয়েছিলাম, এবং সিনেমার মতো কিশোররা নিজেরাই বন্ধ ছিল৷ আমরা কিশোর চাইনি। এর জন্য আমরা কোনোভাবেই প্রস্তুত বোধ করিনি। কিন্তু সিনেমার চরিত্রগুলির মতো আমরা এই কিশোরীর সাথে দেখা করেছিলাম এবং সে খুব চিত্তাকর্ষক এবং শান্ত ছিল এবং এই ছোট ভাইবোনদের সে যত্ন নিচ্ছিল। আমরা একটি কিশোর নেওয়ার চিন্তায় সত্যিই ভয় পেয়েছিলাম কিন্তু আমরা সেগুলি আমাদের শীটে লিখে রেখেছিলাম এবং আমাদের তাদের সাথে মিলে গিয়েছিল।

মুভি থেকে যেখানে এটি পরিবর্তন হয় তা হল যে কয়েক সপ্তাহ পরে, আমরা যখন ধারণাটির সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছিলাম এবং প্রক্রিয়াটি চলছে, তখন আমরা আমাদের সমাজকর্মীর কাছ থেকে একটি কল পেয়েছিলাম যিনি বলেছিলেন যে কিশোরী মেয়েটি প্লেসমেন্ট প্রত্যাখ্যান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে কারণ সে সত্যিই তার মা ফিরে আসবে এই আশায়। আমরা এটি সম্পর্কে কিছু করতে পারিনি, তাই এটি কেবল বিকল হয়ে গেছে। এর পরে সমাজকর্মী আবার ফোন করে বললেন, 'আরও তিনটা বাচ্চা আছে, যদি তুমি এখনও আগ্রহী হও।' তারা এখন আমার বাচ্চা এবং তারা তখন ছয়, তিন এবং আঠারো মাস ছিল। কিন্তু সেই অন্য মেয়ে, আমি তাকে কখনই ভুলিনি, এবং সে ছিল লিজি চরিত্রের জন্ম। আমরা যখন সিনেমাটি তৈরি করি, তখন আমি সত্যিই চেয়েছিলাম যে বাচ্চাদের মধ্যে একজন কিশোর হবে, তাই এটি শুরু হয়েছিল। এবং তারপরে আমি অন্যান্য দত্তক নেওয়া পরিবার এবং কিশোর-কিশোরীদের সাথে বসেছিলাম যারা যত্নে বড় হয়েছিলেন এবং গল্পের লিজি অংশ নিয়ে গবেষণা করার জন্য দত্তক নেওয়া হয়েছিল।

এটি একটি অত্যন্ত আন্তরিক পারিবারিক গল্প, কিন্তু আপনি কিছু সমস্যা সম্পর্কে খুব খোলামেলা, যার মধ্যে একটি মেয়ে যাকে মূলত একটি সাফল্যের গল্প হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে যেটি মাদক সেবনে পুনরায় আক্রান্ত হওয়ার সাথে লড়াই করছে।

আমরা মুভির বেশ কয়েকটি দৃশ্যের সাথে অনুভূতি এবং জিনিসগুলি যেভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে খোলামেলা হওয়ার চেষ্টা করেছি। এটা সহজ নয় এবং আমরা প্রক্রিয়াটি সুগারকোট করতে চাইনি। আমরা এমন একটি সিনেমা তৈরি করতে চাইনি যা বোঝাতে পারে, 'ওহ, এটি সহজ-শান্তির।' আমরা যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা হল এটি কেবল অভিভাবকত্ব। আপনার জৈবিক বাচ্চা হোক বা আপনি বাচ্চাদের দত্তক নিন, আপনার কিছু সমস্যা হতে চলেছে। আপনি কিছু বিবাদ করতে যাচ্ছেন. এই শিশুদের অনেক ট্রমা থেকে আসছে. তারা কঠিন পরিস্থিতি থেকে আসছে। আমি এই মুভিটির সাথে ভিন্নভাবে যা করতে চেয়েছিলাম তা হল, আমি মনে করি এই বিষয়ের বেশিরভাগ সিনেমা ট্রমার উপর ফোকাস করে এবং মানুষকে এই অনুভূতি দিয়ে দূরে পাঠায় যে এই বাচ্চাদের ক্ষতি হয়েছে এবং এই বাচ্চাদের সাহায্য করার জন্য শুধুমাত্র ফেরেশতারা যথেষ্ট ভাল। এর কোনোটিই সত্য নয়। আমি দেবদূত নই; আমি বিশেষ নই। আমরা যাদের সাথে দেখা করেছি তাদের কেউই ফেরেশতা নয়। বাচ্চারা এই অগম্য সমস্যাযুক্ত বাচ্চা ছিল না। আমি এমন একটি সিনেমা বানাতে চেয়েছিলাম যা এর অন্য দিকে, আনন্দ, হাসি, ভালবাসাকে উচ্চারণ করে, তবে ট্রমা বা এর ট্র্যাজেডি থেকে দূরে সরে না।

মার্ক ওয়াহলবার্গের সাথে এটি আপনার তৃতীয় চলচ্চিত্র। আপনি তার সাথে কাজ সম্পর্কে কি পছন্দ করেন?

মার্ক সেই বিরল লোকদের মধ্যে একজন যারা এটি সব করতে পারে। ' যোদ্ধা ,' ' বুগি রাত্রি ,' ' ২টি বন্দুক ,' ' আমি হার্ট হাকাবিস ,' 'বাবার বাসা.' তিনি সবকিছুর সামান্য কিছু করতে পারেন এবং এই দুটি ভূমিকায় আমাদের এটিই দরকার ছিল, জন্মদাতা মায়ের সাথে দৃশ্যে আপনি কতটা নির্বোধ, হতাশা এবং উদ্বেগ, তবে এমন লোকেদেরও যারা একেবারে হাসিখুশি। এই মুভিটিতে এটি মজার ছিল কারণ মার্ক কয়েকটি গিয়ার দেখাতে পারে যা সে প্রায়শই দেখাতে পায় না। তিনি এই মুভিতে খুব মিষ্টি, এমনকি যখন তিনি হতাশ এবং পাগল এবং রাগান্বিত হন। তিনি সত্যিই তার ভিতরে থাকা আসল বাবাকে ট্যাপ করেছেন। সে সত্যিই এই দৃশ্যগুলো অনুভব করছিল যেভাবে ঘটছিল। এটা ছিল মার্কের আসল বাবা আমাদের জানাতে যে লোকটির হৃদয় কতটা আছে।

আপনি কি আশা করেন যে এই সিনেমাটি লোকেদের প্রতিপালন বা দত্তক নিতে অনুপ্রাণিত করবে?

অবশ্যই আমি একেবারে আশা করি, কিন্তু এটি আসলেই বিন্দু নয়। বৃহত্তর বিষয় হল যে আমি চাই যে লোকেরা একটি পরিবারের সাথে আরও সম্পূর্ণ ভ্রমণে যেতে পারে। প্রথমে আপনি তাদের ধারণার মধ্য দিয়ে নিয়ে যান, তারপর সামাজিক কর্মীদের সাথে দেখা করুন এবং নাট এবং বোল্ট এবং এর জগতের সাথে দেখা করুন এবং বাচ্চাদের সাথে দেখা করুন এবং হতাশা, এবং অন্য দিকে বেরিয়ে আসুন যেখানে আপনি এই বাচ্চাদের সম্পর্কে ভাল বোধ করেন এবং এই পরিবারগুলো কারা। আপনি যখন এই গল্পগুলি বাস্তব জীবনে শোনেন, তখন সেগুলি আশ্চর্যজনক গল্প এবং খুব আকর্ষক এবং খুব অনুপ্রেরণাদায়ক। আমি চাই যারা এই মুভিটি দেখেন তারা কে এই লোকেদের সম্পর্কে আরও ভাল ধারণা পান।

আপনার কি এই সিনেমার মতো একটি 'বাবা' মুহূর্ত ছিল, যেখানে পিট এবং এলি ভাবতে শুরু করে যে বাচ্চারা তাদের গ্রহণ করেছে?

ওহ, হ্যাঁ, আমাদের মেয়ে তার তৃতীয় জন্মদিনে আমাদের সাথে চলে গেছে এবং সে খুব আবেগগতভাবে পরিশীলিত ছিল। খুব প্রথম থেকেই সে আমার স্ত্রীকে ডাকত ' আম্মু কিন্তু খুব স্পষ্টভাবে আমাকে 'বাবা' বলে ডাকে না। আমরা বলব, “শুভরাত্রি, প্রিয়তমা; আমি তোমাকে ভালোবাসি!' এবং সে বলবে, 'শুভরাত্রি, মা; আমি তোমাকে ভালোবাসি! গুডনাইট শন!” মনের মধ্যে রাতের ছুরির মতো ছিল। আমি সেই 'বাবা' পাওয়ার আগে, যখন সে একটি দুঃস্বপ্ন দেখেছিল তখনই আমি তার কাছ থেকে আলিঙ্গন পেয়েছি। সুতরাং এটি সকাল 1:00 হবে এবং সে একটি দুঃস্বপ্ন নিয়ে কাঁদবে এবং সেই শব্দের মতো ভয়ঙ্কর, আমি মনে করব, 'অসাধারণ!' এবং আমি তার রুমে দৌড়াতাম এবং দুঃস্বপ্নের আলিঙ্গন করতাম। এবং সকালে সে এটি সম্পর্কে ভুলে যাবে। এবং তারপরে এক রাতে সে খুব নির্লজ্জভাবে বলেছিল, 'গুডনাইট মা, গুডনাইট ড্যাডি।' আমি এটি সম্পর্কে শান্ত হওয়ার চেষ্টা করছিলাম এবং শুধু বলেছিলাম, 'শুভরাত্রি!' কিন্তু তারপর আমি রুম থেকে বেরিয়ে গিয়ে বললাম, 'হে ঈশ্বর!'

সিস্টেমে সবচেয়ে পালক পিতামাতাকে কী নিয়ে আসে?

এটা সব জায়গা জুড়ে এক ধরনের, কিন্তু এখনও এটি একই. আমরা ফিল্মের কিছু আর্কিটাইপ উপস্থাপন করেছি। তাই অনেক মানুষ গির্জা মাধ্যমে আসা. এবং তারপর সমকামী দম্পতি আছে. এবং দম্পতি যারা গর্ভধারণ করতে পারে না। এই সব বিভিন্ন কারণ আছে. কিন্তু তাদের সকলের মধ্যে এই সাধারণ কারণটিও রয়েছে যে পরিবার না থাকাটা কেমন হওয়া উচিত সে সম্পর্কে তাদের কিছুটা ধারণা রয়েছে এবং এটিই মানুষকে চালিত করে। 'আমার পরিবার ছাড়া আমার জীবন কেমন হত?' এই চিন্তা মানুষকে অনুপ্রাণিত করে। তারা কারো জন্য সেই পরিবার হতে চায়।